vecchie bolle Braña/old Braña bubbles